(Unten auf Spanisch)

Die audivisuelle Installation von Maria Amparo Gomar Vidal lädt das Publikum dazu ein, über die Konsequenzen der Unterdrückung des Franco -Regimes zu reflektieren. Dies tut sie im Kontext der mehr als 100 Massengräber, die der Gemeindefriedhof in Paterna (Valencia) beherbergt; durch Objekte, die in einer Situation von extremer Gewalt gemeinsam mit ihren Besitzern verloren gingen oder von den Familien der Opfer in ihren Häusern versteckt wurden, und die heute, 80 Jahre später, wieder aufgetaucht sind.

Die Austellung beleuchtet sieben Familiengeschichten, die von den Nachkommen der Opfer der Repression erzählt werden, und untersucht die Bedeutung der Gegenstände, die zu den Getöteten gehörten, für ihre Familienangehörigen. Zwei Werke zu den Gedenkstätten in Paterna ergänzen die Berichte der Familien: eine Frottage der Mauer, an der sich noch die Projektileinschüsse erkennen lassen sowie eine Skizze in realgetreuer Grösse eines der Massengräber am Boden des Ausstellungsraums.

María Amparo Gomar Vidal absolvierte einen Master of Arts "Art in Context" an der Universität der Künste Berlin, mit den Schwerpunkten künstlerische Museumsstudien und Kunst im öffentlichen Raum sowie ein Kunststudium, mit Schwerpunkt Malerei, an Universidad Politécnica de Valencia.

06.10.2021, 19 Uhr Eröffnung (es gilt die 3G-Regel)

07- 29.10.2021 (Mo-Do 10-19Uhr / Fr 10-15Uhr) im Eingangsbereich des Instituto Cervantes, Eintritt frei, Anmeldung nicht erforderlich

En su trabajo audiovisual Objetos (des)aparecidos, María Amparo Gomar Vidal invita al público a reflexionar sobre las consecuencias de la represión franquista en el contexto de las más de 100 fosas comunes que alberga el cementerio municipal de Paterna (Valencia), a través de objetos que desaparecieron junto con sus propietarios y propietarias en un contexto de extrema violencia o que fueron escondidos por las familias de las víctimas en sus hogares y que hoy, 80 años después, han vuelto a aparecer.

La exposición parte de siete historias familiares de víctimas de la represión, narradas por sus propias descendientes, e indaga el valor que tienen para ellas los objetos que estuvieron en contacto con las víctimas. Dos obras sobre los espacios de memoria en Paterna complementan los relatos de las familias: un frottage del paredón donde se pueden apreciar impactos de proyectil y un croquis en el suelo a tamaño real de una de las fosas comunes que alberga el cementerio.

María Amparo Gomar Vidal es Master of Arts “Art in Context”, Universität der Künste Berlin, con las especialidades artistic museum studies y arte en espacio público y Lic. en Bellas Artes, con la especialidad de pintura, Universidad Politécnica de Valencia.

06.10.2021, 19 h Inauguración(se aplica la regla 3 G)

07- 29.10.2021 (Lunes-jueves 10-19h / Viernes 10-15h) en la zona de entrada del Instituto Cervantes, entrada gratuita

18-19_©MariaGomarVidal-VideostillPepicaCelda4