Mediterraneo Festival

Mediterraneo Festival

Das große Fest des Mittelmeers kommt: Zwei Tage voller Veranstaltungen mit italienischen, spanischen, griechischen, libanesischen und marokkanischen Spezialitäten.
Lasst uns gemeinsam mit Künstlern, viel Musik und kulturellen Aktivitäten den Beginn des Sommers feiern! Aus ganz Europa können Sie vielfältige Kulturen kulinarisch erleben: von Paella über Pizza, Empanadas bis Moussaka, spanische Croquetas sowie Pasta, Eis und die besten Sommergetränke! Natürlich ist auch unsere Ecke mit den besten Weinen für Sie da. Viele Workshops vom Ikariotikos-Tanz bis zum Bauchtanz…Für Kinder gibt es zahlreiche Aktivitäten: Für Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren wird es eine spezielle Ecke mit vielen gemeinsamen Aktivitäten und Spielen geben!

Festivalprogramm
**Samstag**
11:00 Festivaleröffnung
12:00 - 16:00 kicker- und TQball-Turnier zur Musik von AL-Massimo.
16:00 - 16:30 Pizzica-workshop mit i Pizzicati
17:00 - 18:00 I Pizzica in Konzert
19:00 - 20:00 Ikariotikos Workshop
20:00 - 21:00 Pardez -a trio performing contemporary and traditional Mediterranean music
21:00 - 22:00 Dj Set Al-Massimo

**Sonntag**
11:00 Festivaleröffnung
12:00 - 14:00 kicker- und TQball-Turnier zur Musik von AL-Massimo
14:00 - 15:30 Wayra Puka in Konzert
16:00 - 16:30 Flamenco Workshop
17:00 - 18:00 Flamenco Show
19:00 - 20:00 Die fantastische Laure-Anne mit Bauchtanz-Workshop und Show
20:00 - 21:00 Closing mit Dj Al-MassimoEintritt

TICKET: € 3,50 early Bird online € (kostenlos für Kinder bis 15 Jahre). € 4,00 Abendkasse.
https://t.rausgegangen.de/tickets/mediterraneo-festival

WO: @Nåpoleon Komplex - Modersohnstraße 35-45, Berlin

WANN:
Samstag, 08. Juni von 11.00 bis 22.00
Sonntag, 09. Juni von 11.00 bis 21.00


-----------------------------------------
Mediterraneo Festival (EN)
Get ready for the great Mediterraneo Festival! A two-day event celebrating Italian, Spanish, French, Turkish and Greek cultures and food.
Let's welcome in this summer with two days of live music and amazing shows by artists, jugglers, and many more amazing performers! Come try our couscous and our pizza, our empanadas and our moussaka, as well as pasta, ice cream and the best summer drinks in Berlin!
There will be plenty of activities for children and families too, from face painting to balloon artists, magicians, live shows and much more.

Festival program
**Saturday**
11:00 Admission
12:00 - 16:00 Kicker and TQball tournament with music by AL-Massimo.
16:00 - 16:30 Pizzica workshop with I Pizzicati
17:00 - 18:00 I Pizzicati concert
19:00 - 20:00 Ikariotikos workshop
20:00 - 21:00 Pardez - a trio playing contemporary and traditional Mediterranean music
21:00 - 22:00 Dj set Al-Massimo

**Sunday**
11:00 Admission
12:00 - 14:00 Foosball and TQball tournament to the music of AL-Massimo
14:00 - 15:30 Wayra Puka Concert
16:00 - 16:30 Flamenco workshop
17:00 - 18:00 Flamenco show
19:00 - 20:00 The fantastic Laure-Anne with belly dance workshop and show
20:00 - 21:00 Closing with Dj Al-MassimoAdmission

TICKET: 3.50 for online bookings (free for children under 15). € 4.00 at the door.
https://t.rausgegangen.de/tickets/mediterraneo-festival
WHERE: Nåpoleon Complex - Modersohnstrasse 35-45, Berlin, Germany

WHEN:
Saturday, 08 June from 11.00 to 22.00
Sunday, 09 June from 11.00 to 21.00

-----------------------------------------
Mediterraneo Festival (IT)
È in arrivo Il grande Festival del Mediterraneo: due giorni ricchi di eventi con specialità italiane, spagnole, francesi, marocchine, greche e tanto altro.
Festeggeremo insieme l'inizio dell'estate con artisti, musica e molto altro ancora! Dal Mediterraneo, potrai sperimentare una varietà di culture culinarie: dal couscous alla pizza, dalle empanadas alla moussaka, oltre a pasta, gelato e le migliori bevande estive!Sono previste attività per i bambini: face painting, palloncini, maghi, spettacoli e molto altro ancora.

Programma del Festival
**Sabato**
11:00 Apertura
12:00 - 16:00 Torneo di biliardino e TQball con la musica di AL-Massimo.
16:00 - 16:30 Laboratorio di pizzica con i Pizzicati
17:00 - 18:00 I Pizzicati in concerto
19:00 - 20:00 Laboratorio di Ikariotikos
20:00 - 21:00 Pardez - un trio che esegue musica contemporanea e tradizionale mediterranea
21:00 - 22:00 Dj Set Al-Massimo

**Domenica**
11:00 Apertura
12:00 - 14:00 Torneo di biliardino e TQball con la musica di AL-Massimo
14:00 - 15:30 Wayra Puka in concerto
16:00 - 16:30 Laboratorio di flamenco
17:00 - 18:00 Spettacolo di flamenco
19:00 - 20:00 La fantastica Laure-Anne con workshop e spettacolo di danza del ventre
20:00 - 21:00 Chiusura con Dj Al-MassimoIngresso

BIGLIETTI: € 3,50 in prevendita online (gratuito per i bambini fino a 15 anni). € 4,00 al botteghino.

DOVE: @Nåpoleon Komplex - Modersohnstraße 35-45, Berlino

QUANDO:
Sabato 8 Giugno dalle 11:00 - alle 22:00
Domenica 9 Giugno dalle 11:00 - alle 21:00