Climate Circle (EN/DE)

Many of us are familiar with overwhelming emotions that arise when we read about or actively engage with the climate crisis. In everyday life, there is often no space for all these feelings and thoughts - neither at home, nor with friends and family, nor at work. This experience can be paralyzing and gnaws away at our resilience - which we also need to be engaged in the future.

Together with ONE RESILIENT EARTH we are inviting people to regular Climate Circles. In this safe and supportive space, we encourage acknowledging and sharing these feelings. We can talk openly about injustice, exhaustion, frustration, and sadness, and give each other undivided attention. Likewise, we celebrate moments of joy, hope, togetherness, and inspiring experiences.

Viele von uns kennen überwältigende Emotionen, die aufkommen, wenn wir über die Klimakrise lesen oder uns aktiv damit beschäftigen. Im Alltag gibt es häufig keinen Raum für all diese Gefühle und Gedanken - weder zu Hause, noch bei Freunden und Familie, noch am Arbeitsplatz. Diese Erfahrung kann lähmend wirken und nagt an unserer Resilienz - die wir u.a. auch brauchen, um engagiert in die Zukunft zu wirken.

Gemeinsam mit ONE RESILIENT EARTH laden wir künftig regelmäßig zu Climate Circles ein. In diesem sicheren und unterstützenden Raum ermutigen wir dazu, Gefühle anzuerkennen und zu teilen. Wir können offen über Ungerechtigkeit, Erschöpfung, Frustration und Traurigkeit sprechen und schenken uns gegenseitig ungeteilte Aufmerksamkeit. Genauso feiern wir Momente der Hoffnung, des Miteinanders und inspirierender Erfahrungen.

All are welcome. It doesn't matter where you come from, what you do, or how old you are. The Climate Circles are held in English or German, please check with our website for details. Participation is free of charge, please register. As places are very limited, please cancel the registration, if you cannot take part.

Alle sind willkommen. Es spielt keine Rolle, woher du kommst, was du machst oder wie alt du bist. Du kannst sprechen oder einfach nur zuhören.

Die Climate Circle finden abwechselnd auf Deutsch oder Englisch statt, auf unserer Homepage findest du die Details. Die Teilnahme ist kostenfrei. Wenn du dich registriert und doch nicht kannst, bitte unbedingt stornieren, da die Plätze sehr limitiert sind.

Host Laureline Simon has led and facilitated international collaboration projects on climate change mitigation and adaptation since 2006, including with the United Nations Climate Change secretariat. She founded One Resilient Earth in 2020 to pioneer a regenerative and transformative approach to fostering climate resilient communities through active learning. www.oneresilientearth.org

Host Stefanie Aehnelt ist Theaterregisseurin, Kuratorin und Mitglied des Leitungskollektiv im tak Theater Aufbau Kreuzberg. Seit einigen Jahren fokussiert sie sich in der Arbeit auf ökologische Themen, Artengerechtigkeit und Zukunftsarbeit, so z.B. mit der Produktion „Tier wie Wir“ oder der takADEMIE TOGETHERNESS. Vor kurzem hat sie bei One Resilient Earth die Schulung zum Climate Circle Host absolviert.