City Walking Tour - Das Afrikanische Viertel in Berlin (Juli)

(for English, please scroll down)

Berlin und Afrika im Fokus: Weltgeschichte, Afrikanische Geschichte, Deutsche Geschichte, Berliner Geschichte, Kiezgeschichten, Architektur, Natur, Kultur - alles findet man im Afrikanischen Viertel im Wedding. Wenn immer möglich, nehmen auch Afrikaner/-innen mit an der Tour teil, um den Austausch zu fördern.

Ca. 3 Stunden dauert der geführte Rundgang (mit Pausen).

Wer im Anschluss noch mit einkehren möchte in ein afrikanisches Restaurant, der plane nochmal 2-3 Stunden zusätzlich ein. Es gibt verschiedene Restaurants in der Umgebung. Sollten Teilnehmer eine Präferenz haben, bitte bei der Anmeldung mitteilen, ansonsten gilt als Empfehlung die Kameruner Küche.

Kostenlose Tickets sind OK und die Teilnehmer/innen an der City-Tour sind eingeladen, sich an der Crowdfunding-Kampagne EIN SCHÖNES STUDIUM FÜR HENNING JUNIOR zu beteiligen.

Wenn ihr direkt MobileMoney an ihn senden möchtet, zeige ich euch REMITLY, die App, mit der man sehr einfach Geld direkt in alle Welt verschicken kann.

Wenn die Kohle ganz knapp ist, auch durch Teilen und Verbreiten der Kampagne in ihren Netzwerken.

++++++ FAQs +++++++

Muss ich mich am Einlass ausweisen und gibt es eine Altersbeschränkung für das Event?

Der Rundgang ist für Kinder unter 16 Jahren nicht geeignet. Bitte keine Hunde mitbringen.

Wie komme ich mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Event?

U6/Bus/Tram: Seestraße 

Was kann ich zum Event mitbringen?

Solides Schuhwerk und viel Interesse.

Wie kann ich den Veranstalter kontaktieren, wenn ich Fragen habe?

Facebook oder Eventbrite. 6 Stunden vor dem Event erhalten die Teilnehmer eine E-Mail mit der Mobilnummer des Veranstalters.

In welchen Sprachen werden die Inhalte vermittelt?

Deutsch ist Standard, bei Bedarf auch Englisch oder Französisch. Bald auch Italienisch

Welchen Inhalt hat der Goodiebag?

Die zahlenden Teilnehmer erhalten einen Erinnerungsbecher, der übersichtlich die wichtigsten historischen Daten aufzeigt. Es gibt eine Data CD mit Dokumentationen aus dem Kiez. Dazu aktuelles Material und eine Übersicht über alle afrikanischen Einrichtungen in Berlin.

ENGLISH

Focus on Berlin and Afrika: World History, African History, German History, Berlin History, Local History, Achitecture, Nature, Culture - everything to be found at the African Quarter in Berlin-Wedding. If only possible, there will be Africans included in the tour to create maximum interaction.

This City Walk will take about 3 hours (with breaks).

As an option we will go to one of the African Restaurants in the neighbourhood for drinks and dinner. Then add another 2-3 hours please. 

Choosing a free ticket is OK. The participants of the City Walk are kindly invited to join the Crowdfunding  EIN SCHÖNES STUDIUM FÜR HENNING JUNIOR (supporting Henning junior while he studies). Either through a contribution or simply by spreading the campaign within your own social network.

Should you be interested in directly contributing MobileMoney to his phone, I will introduce you to REMITLY, an app that makes money transfer easier than ever before.

+++++++ FAQs +++++++

Is there an age restriction?

The City Walk ist not suitable for children under 16 years. Please, don't bring a dog.

How do I get to the meeting point?

U6/Bus/Tram: Seestraße 

What should I bring to the event?

Be interested and wear good walking shoes.

How can I get in touch with the organizer?

Facebook or Eventbrite, participants will receive the mobile number 6 hours ahead of the tour via e-mail.

What languages are possible?

German is standard, English and french are possible.

What's the content of the goodie bag?

The paying participants receive a coffe cup with all relevant data printed on it. Plus a data CD with a documentary about the neighbourhood. And printed materials about african institutions in Berlin.