STAMMTISCH Italiane a Monaco x Stazione di Aperitivo

🇮🇹

Nasce un nuovo appuntamento per la nostra community 💛

Insieme a Stazione di Aperitivo, lanciamo uno Stammtisch:
un momento informale per incontrarsi, conoscersi, chiacchierare e sentirsi a casa.

Che tu sia appena arrivata/o, che viva qui da anni o che abbia semplicemente voglia di fare nuove conoscenze, questo è lo spazio giusto per te.

🍹 Un aperitivo conviviale
🤍 Persone con storie diverse
✨ Connessioni autentiche, senza formalità

Lo Stammtisch è pensato come un incontro ricorrente: un tavolo aperto, accogliente, dove tornare ogni volta che ne hai voglia.

🗓 Quando

Il primo appuntamento sarà il 21.01, a partire dalle ore 18.30

📍 Dove

Stazione di Aperitivo
👉 https://stazionediaperitivo.bar/

🎟 Partecipazione

Ingresso libero / consumazione a carico dei partecipanti
(Posti limitati – registrazione consigliata)

🇩🇪

Ein neues Treffen für unsere Community entsteht 💛
Gemeinsam mit Stazione di Aperitivo starten wir einen Stammtisch:
ein ungezwungener Moment zum Kennenlernen, Austauschen, Plaudern und Ankommen.

Egal, ob du gerade erst angekommen bist, schon seit Jahren hier lebst oder einfach Lust auf neue Begegnungen hast – hier bist du richtig.

🍹 Ein geselliger Aperitivo
🤍 Menschen mit unterschiedlichen Geschichten
✨ Echte Verbindungen, ganz ohne Förmlichkeit

Der Stammtisch ist als regelmäßiges Treffen gedacht:
ein offener, einladender Tisch, an den du immer wieder gerne zurückkommen kannst.

🗓 Wann
Das erste Treffen findet am 21.01. ab 18:30 Uhr statt

📍 Wo
Stazione di Aperitivo
👉 https://stazionediaperitivo.bar/

🎟 Teilnahme
Eintritt frei / Konsum auf eigene Kosten
(Begrenzte Plätze – Anmeldung empfohlen)

🔐 Privacy & Foto

Durante l’evento potranno essere scattate foto e video per i nostri canali di comunicazione.
Se non desideri comparire, ti chiediamo di comunicarcelo all’arrivo

🔐 Datenschutz & Fotos

Während der Veranstaltung können Fotos und Videos für unsere Kommunikationskanäle erstellt werden.
Falls du nicht fotografiert werden möchtest, gib uns bitte zu Beginn Beschei