Please scroll down for spanish + german

Latin Crawl takes place in (3) three different locations: 1) La Despensa Berlin (Samariter Str. 35) 2) Tentación Beerhouse (Schwarnweber str. 32) 3) Macondo Café (Gärtner str. 14)

|english|
Spring is back! And to bring even more heat, we invite you to our first Latin Crawl presenting a special Latinamerican Menu! Participants of this edition are La Despensa Berlin, Macondo Cafe Bar Berlin and Tentacion Beerhouse, Agavera and Casa Coronel.

Crawling Menü - included with your all-inclusive ticket

1. The event will start in La Despensa at 6pm, where you can taste a Paraguayan empanada or delicious Chipa, a Mala Vida (Agave Ale), and a Tequila Mule.

2. We continue in Tentación from 8-10pm. Enjoy a Mexicana Tostada de Camarones (toast of shrimp), a Candela (Red Stout), and a Mezcal Mule. The first 20 people may choose a Mezcal, Sotol or Raicilla (courtesy of Agavera).

3. Our last stop will be Macondo, where we offer a typical Colombian dish: Patacon con Carne, as well as a brandy and a Pils beer.

Looking forward to see you!

Cocktails by: Casa Coronel

............................................

|español|
La primavera esta de vuelta en Berlin y para traer aun mas calor, los invitamos a nuestro primer Latin Crawl que en esta edicion contara con la participacion de La Despensa Berlin, Macondo Cafe Bar Berlin y Tentacion Beerhouse, Agavera and Casa Coronel..

1. El evento iniciara en La Despensa a partir de las 18:00, donde podran degustar Una empanada paraguaya o una deliciosa chipa + una Mala Vida (Agave Ale) y un Tequila Mule.

2. Continuara en Tentación donde de 20:00 a 22:00 podran disfrutar de una tostada de camarones, una Candela (Red Stout), un Mezcal Mule y ademas las 20 primeras personas podran elegir cortesia de Agavera un Mezcal, un Sotol o una Raicilla.

3. Posteriormente y para cerrar con broche de oro, en Macondo se ofrecera un plato tipico colombiano: Patacon con Carne. Ademas de un aguardiente y una cerveza Pils.

Los esperamos!

Cocteles by: Casa Coronel

............................................

|deutsch|
Der Frühling ist zurück! Und um noch mehr Wärme zu verbreiten, laden wir dich zu unserem ersten Latin Crawl ein!
Die Teilnehmer dieser ersten Ausgabe sind La Despensa Berlin, Macondo Cafe Bar Berlin und Tentacion Beerhouse, Agavera und Casa Coronel..

1. Wir starten um 18:00 Uhr im La Despensa, wo dich eine Empanada oder paraguayisches Chipa (Käsebrot) erwarten. Außerdem ein Mala Vida (Agave Ale) und ein Tequila Mule.

2. Weiter geht es bei Tentación von 20:00 - 22:00 Uhr. Genieße eine Mexikanische Tostada de Camarones (Garnelen Toast), Candela (Red Stout) und dazu einen Mezcal Mule. Die ersten 20 Personen können zwischen Mezcal, Sotol oder Raicilla wählen (von Agavera).

3. Unser letzter Halt ist Macondo, wo wir dir ein typisch kolumbianisches Gericht bieten: Patacon de Carne, sowie einen Brandy und ein Pils.

Wir freuen uns auf dich!

Cocktails von: Casa Coronel