Frauengruppe: Interkulturelles Frühstück

**English below

Liebe Frauen,

du hast deine Kinder in die Schule/den Kindergarten gebracht und Zeit und Lust ein paar Stunden in Gesellschaft zu entspannen?

Du hast Lust neue Menschen aus verschiedenen Kulturen kennenzulernen?

Du hast einen langen Tag geplant, möchtest ihn aber entspannt beginnen?

Dann komm zu uns und frühstücke mit uns in entspannter Atmosphäre!

Wir möchten dieses neue Begegnungsformat ausprobieren, denn es ist nicht immer einfach, sich abends mit anderen zu treffen, besonders wenn man Kinder hat. Dann kann ein schönes entspanntes Frühstück eine coole und entspannende Art sein, neue Leute kennenzulernen und eine gute Zeit zu haben, bevor es zurück in den Alltag geht.

Wenn du bei uns mitmachen möchtest, aber deine Kinder noch nicht zur Schule gehen, dann kein Problem! Sie sind auch herzlich willkommen!

Bringt gerne eure traditionellen Frühstücks- oder Lieblingsspeisen mit.

--------------

Dear Ladies,

you brought your kids to school/kindergarten and have a couple of hours to socialize?

You're interested in meeting people from different cultures?

You have planned a long day, but you want to start it relaxed?

Then come and have breakfast / brunch with us!

We would like to try this new meeting format because it is not always easy to meet up with others in the evening, especially when you have children. then a nice chilled breakfast/brunch can be a cool and relaxing way to meet new people and have a good time before heading back to everyday life.

If you would like to join us but your children are not yet at school, then no problem! They are welcome too!

You're welcome to share your favorite/traditional breakfast / brunch food with us!

Die Teilnahme ist für alle kostenfrei. Wir freuen uns aber über eine Spende beim Event.

Falls du doch nicht kannst, melde dich bitte über frankfurt@ueberdentellerrand.org oder Eventbrite (Stornierung) wieder ab.

Wir freuen uns auf dich!

Dein Team von Über den Tellerrand Frankfurt e.V.

Foto-Hinweis:

Über den Tellerrand Frankfurt e.V. beabsichtigt, während dieser Veranstaltung Fotos und Videos aufzunehmen.

Diese wollen wir im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit auf unserer Internetseite sowie unseren Social Media-Kanälen (Facebook, Instagram, YouTube) veröffentlichen. Mit deiner Anmeldung erklärst du dich damit einverstanden.

Wenn du nicht veröffentlicht werden möchtest, schreib uns bitte eine Mail an frankfurt@ueberdentellerrand.org - vielen Dank für deine Hilfe.