Eingeschmiegt in die toskanische Hügellandschaft rund um die Region Lucca liegt das Borgo Batone. Das Borgo hat alles, was ein Dorf zum Dorf macht: Eine harmonische Ansammlung von Häusern unterschiedlicher Größen, Alter und Funktionen, einen Brunnen, eine Kapelle, einen Dorfplatz und eine eigene Wasserquelle.

Diesen magischen Ort möchten wir nun in Form einer Albergo Diffuso wieder beleben. Als Ort der Begegnung mit Freunden und Familie, als Bühne für Kunst- und Kulturevents, als Wirkort für Weinbauern, Homeofficer und Künstlerseelen, als Refugium vom Alltag - kurz: Als ein kleines Stück Heimat in der Toskana. Hier ein erster visueller Eindruck unseres Projekts: www.borgo-batone.com

Alle Interessierten laden wir zu einem Zoom-Meeting ein. Ihr werdet etwas über unsere Vision des Gemeinschaftsdorfes Borgo Batone und den Projektstand erfahren. Außerdem habt Ihr die Möglichkeit, die Menschen hinter dem Projekt kennen zu lernen.

Wir freuen uns auf neue und bekannte Gesichter!

Herzliche Grüße

Katrin und das Team rund ums Borgo Batone

Nestled in the Tuscan hills around the Lucca region lies Borgo Batone. The Borgo has everything that makes a village a village: a harmonious collection of houses of different sizes, ages and functions, a well, a chapel, a village square and its own water source.

We would now like to revive this magical place in the form of an Albergo Diffuso. As a place to meet friends and family, as a stage for art and cultural events, as a place of activity for winegrowers, homeofficers and artists' souls, as a refuge from everyday life - in short: as a little piece of home in Tuscany. Here is a first visual impression of our project: www.borgo-batone.com

We invite all interested parties to a "zoom meeting". You will learn about our vision of the community village Borgo Batone and the project status. You will also have the opportunity to meet the people behind the project.

We look forward to seeing new and familiar faces!

Kind regards

Katrin and the team around Borgo Batone

Immerso nelle colline toscane intorno alla regione di Lucca si trova Borgo Batone. Il Borgo ha tutto ciò che fa di un villaggio un villaggio: un insieme armonioso di case di diverse dimensioni, età e funzioni, un pozzo, una cappella, una piazza del villaggio e una propria fonte d'acqua.

Vorremmo ora far rivivere questo luogo magico sotto forma di Albergo Diffuso. Come luogo di incontro per amici e familiari, come palcoscenico per eventi artistici e culturali, come luogo di attività per viticoltori, casalinghi e anime di artisti, come rifugio dalla vita quotidiana - in breve: come un piccolo pezzo di casa in Toscana. Ecco una prima impressione visiva del nostro progetto: www.borgo-batone.com

Invitiamo tutte le parti interessate a una "riunione zoom". Conoscerete la nostra visione del villaggio comunitario Borgo Batone e lo stato del progetto. Avrete anche l'opportunità di incontrare le persone dietro il progetto.

Non vediamo l'ora di vedere facce nuove e familiari!

Cordiali saluti

Katrin e la squadra intorno a Borgo Batone